Not as safety-related as the brake fluid reservoir but the clutch fluid reservoir should also be tamper-protected.
The Clutch Reservoir Guard can be removed easily with tools to add or change fluids and also provides some impact protection. Made of laser-cut, anodised aluminium.
Touratech R1200GS|ADV Clutch Reservoir Guard
Produced by Touratech of Germany